Інформація про замовника
Foto: Thomas Warnack
Пропозиція для людей, які потребують допомоги.
Продовольчий банк — це некомерційна організація, яка бореться з недоцільним витрачанням продуктів харчування. Продовольчі банки працюють за рахунок пожертв.
Продовольчий банк отримує продукти від супермаркетов, ферм і приватних осіб. Волонтери збирають продукти бездоганної якості та за невелику плату передають їх соціально незахищеним верствам населення.
Спонсором продовольчого банку у Бібераху, Бад-Шуссенріді та Рідлінгені є некомерційна організація, Окружне об'єднання Німецького Червоного Хреста у Бібераху.
Покупки в магазині Tafel
Здійснювати покупки в Tafel можна тільки з посвідченням Tafel. На одне домогосподарство видається одне посвідчення. Покупки можна робити лише в тому магазині Tafel, для якого було видано посвідчення.
Ви маєте право на покупку, якщо отримуєте:
- допомогу відповідно до SGB II (Bürgergeld),
- допомогу відповідно до SGB XII (на проживання, як основний дохід),
- допомогу для подолання особливих соціальних труднощів (SGB XII),
- допомогу відповідно до Закону ФРН про допомогу особам, які шукають притулку [Asylbewerberleistungsgesetz],
- допомогу відповідно до Закону ФРН про забезпечення постраждалих від війни,
- надбавку на дитину,
- допомогу на оренду житла.
Посвідчення видають такі установи:
- Карітас [Caritas],
- Дияконія [Diakonie],
- Служба соціального забезпечення [Sozialamt]
- Центр зайнятости [Jobcenter],
- Управління у справах біженців та інтеграції [Amt für Flüchtlinge und Integration].
Будь ласка, візьміть із собою перелічені вище документи на підтвердження отримання пільг, а також своє посвідчення особи для видачі посвідчення Tafel.
Foto: DRK BC
Організація продовольчого банку
Немає законного права на підтримку від продовольчого банку. Продовольчі банки можуть передавати лише те, що отримують. Вони не пропонують повне забезпечення і не можуть гарантувати, що вся необхідна їжа завжди буде доступна в достатній кількості.
Для того, щоб мати можливість якомога справедливіше розподілити наявні товари, необхідно дотримуватися часу прийому та правил продовольчого банку. Від помічників і клієнтів очікується дружнє та бережливе спілкування.
- Продовольчий банк є добровільною і додатковою пропозицією
- Помічники працюють у продовольчому банку добровільно і безкоштовно у вільний час
- Здійснювати покупки в продовольчому банку можливо лише за наявності ідентифікаційної картки продовольчого банку
Як ви можете нас підтримати?
Через волонтерство.
Понад 400 000 добровольців допомагають Німецькому Червоному Хресті поряд з роботою, навчанням чи школою. Це люди різного віку, кольору шкіри та релігійних переконань та з дуже різними життєвими історіями. Однак їх всіх об’єднує одне: вони допомагають людям, які цього потребують.
Станьте частиною родини Червоного Хреста та підтримайте нашу віддану команду в продовольчому банку у зборі, підготовці та продажу товарів.
Через пожертви.
Ми раді будь-якій підтримці! Пожертвувати може будь-хто, як приватна особа, так і компанія. Особлива потреба існує в основних продуктах (борошні, цукрі, молоці, маслі тощо) або аптечних товарах.
Також ви можете підтримати нас грошовими пожертвами:
Окружне об'єднання Німецького Червоного Хреста Біберах (DRK-Kreisverband Biberach e.V.)
IBAN: DE51 6545 0070 0000 0151 05
BIC: SBCRDE66XXX
Призначення платежу: «Пожертва для продовольчого банку»
Три продовольчі банки, об'єднані однією метою — допомагати людям.
Щотижня понад 80 помічників долучаються до продовольчих банків, щоб допомогти людям, які цього потребують.
Контактні дані
Окружне об'єднання
Німецького Червоного Хреста Біберах
Рот-Кройц-Вег, 27
Біберах, 88400
Олександра Меєр Alexandra Meyer (голова відділу соціальної роботи)
Телефон 07351 1570-32